新闻消息: 朝鲜日报要考虑扩大韩美同盟的机会及代价

2008年8月8日星期五

朝鲜日报要考虑扩大韩美同盟的机会及代价

Sent to you by xingxing via Google Reader:

朝鲜日报要考虑扩大韩美同盟的机会及代价

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 8/8/08

　　韩国总统李明博与美国总统布什6日举行首脑会谈，双方决定超越目前的韩半岛防御层面，向着为全世界和平与繁荣做贡献的方向发展韩美同盟。在今年4月举行的华盛顿会谈中，双方决定将两国关系提升为"21世纪战略同盟关系"，而此次正是重申了这一协议的具体内容。
　　韩国依靠现有国际秩序和开放、自由的贸易体制，成为世界排名第13位的经济强国。因此，我们应该对恐怖袭击、跨国犯罪、地区纠纷、贸易制度和国际金融等全球悬案负起责任，并行使与其相符的发言权。如果能通过韩美同盟这一框架来实现这一目的，就将成为韩国外交的一个机遇。
　　当然，要想抓住这个机会，必须付出相应的代价。美国所背负的世界战略的负担正日益加重。美国希望韩国能分担一些。但是，我们不能不考虑承担这个责任后可能出现的国际政治力学上的反作用。
　　美国希望韩国更广泛地参与防扩散安全倡议（PSI），并在美日推进的导弹防御系统中尽一份力。但是，朝鲜强烈反对防扩散安全倡议，中国也把导弹防御系统视为眼中钉。就我们而言，不能不考虑同美国对立的伊斯兰世界的目光。美国希望尽快将战时作战指挥权移交给韩国并使驻韩美军变为世界机动军。这些变化都会导致韩国安保方面的不确定因素增加。
　　韩美之间还面临着驻韩美军防卫费分担金谈判和驻韩美军基地迁移等现实问题，这些问题都不容易解决。我们的负担是拿出多少费用以及如何说服国民。
　　但是，我们不能因为对这种负担的过分担忧就使韩美同盟的扩大发展停止步伐。布什总统当天明确表示："韩国对阿富汗的贡献仅限于非军事支持。"从韩国的防卫费规模、技术水平和地政学上的条件看，韩国确实很难全面参与导弹防御系统，而且其安保效果也是未知数，美国非常了解这一点。美国不太可能提出超出我们能力范围的要求。而且，海外美军成为世界机动军在发生战争时会有助于韩国安保。
　　我们能否通过适当的负担来拓宽外交领域，最终取决于政府的判断和向国民转达的说服力以及国民的意志。