潇湘晨报 在“雷词”中寻求时代共鸣

网络语言基本上是民间的集体智慧和自发性内心诉求，正如这种语言是随机生成的，它的兴衰存亡也是不可控的，正是这种变化性，令网络语言充满魅力。显然，没人能主导和引领这些语言，我们只消记住：这些语汇的变化跳跃和排列组合，让我们鲜活地感受到多元社会的瑰丽色彩，感受到民众与大时代的精神共振，感受到公民对社会文明进程的不懈推力，感受到每个人与时代社会密不可分的关系。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

潇湘晨报 在"雷词"中寻求时代共鸣

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/22/08

　　"很傻很天真"、"很黄很暴力"、"打酱油"、"俯卧撑"……"雷词"（很有震撼力的词语）爆发，成为2008年公众语文生活的一个新特点。（7月21日《中国青年报》）
　　任何流行语汇系统都不能脱离时代和对应的社会生态，"雷词"也概莫能外。年初的艳照门事件，随后的南方雪灾，胶济铁路火车相撞事件，汶川大地震，这些突发新闻都极大地刺激了语言的"激变"。"雷词"正是网络对大时代、大事件的另类解读和记忆方式。
　　对于还没有掌控足够话语权和控制权的新生代，网络无疑成为他们与社会对接的最好渠道，他们需要一套新锐的、能汇聚人气与击破人际防线的语言系统，让他们在具有挑战性、批判性的对话方式中贯通群体精神。而"雷词"在追求震撼效应的同时，也并不排斥幽默、反讽的力量，并以不动声色的"酷"做派体现出来，迎合了年轻人的猎奇心态和亲和需要。这使得"雷词"有如一个网络接头暗号，一种文化标签，让他们轻松辨识同类。
　　"雷词"虽然基本上是一种年轻人的语言系统，却不排他，而对雷词的接受或排斥很能检验一个人是否"落伍"，很多人遂在追逐"风尚"的同时不知不觉接受了"雷词"，在操纵"雷词"的快感中释放自我、体验公众情感、呼应社会生活、把握时代流行的脉搏，这让每个"雷词"几乎都具有撼倒一大片的力量。
　　网络语言基本上是民间的集体智慧和自发性内心诉求，正如这种语言是随机生成的，它的兴衰存亡也是不可控的，正是这种变化性，令网络语言充满魅力。显然，没人能主导和引领这些语言，我们只消记住：这些语汇的变化跳跃和排列组合，让我们鲜活地感受到多元社会的瑰丽色彩，感受到民众与大时代的精神共振，感受到公民对社会文明进程的不懈推力，感受到每个人与时代社会密不可分的关系。（文/司欣）

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites