法兰克福评论报 体育成中国自我欢呼的动力

北京奥运会如果不能成为中国的成功，那么也很难想像它会是一届成功的奥运会。2004年雅典奥运会，美国夺得了35枚金牌，中国 32枚。这个比例将被全力扭转，眼下正有数十万中国人在为此努力。中国希望在今年成为世界第一大体育强国。如果成功，除了出色的赛事还会有美妙的庆祝活动在北京上演。

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

法兰克福评论报 体育成中国自我欢呼的动力

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/22/08

    奥运会对中国政权和中国人有何意义，对此我们只有非常模糊的概念。出生在中国、目前在美国教书的历只学家徐国齐（音），通过他的《奥运梦想——中国和体育，1895-2008》一书，让我们的想像有了巨大飞跃。
    他明确指出，1900年欧洲军队占领北京时，不仅中国感受到了民族屈辱，每个中国人也备受屈辱的打击。那时不仅要帮助国家重新站起来，而且也要让每个中国人站起来。西方的优越性在当时也被理解为身体上的优越。
    毛泽东在1917年发表的文章就以《体育之研究》为题，他在文中写道："体育于吾人实占第一之位置。"他建议中国以德国为榜样，"其斗剑之风，播于全国"。当时人们在广泛讨论如何才能让中国摘掉"东亚病夫"的帽子。对身体锻炼的宣传在其中扮演了重要角色。
    德国读者还能回忆起"体操之父"雅恩，在使德国人摆脱拿破化统治后重拾自信的进程中发挥的作用。徐国齐认为，树立新的"身体观"在当时是颠覆满清王朝和建立共和国的重要一步。
    我们在京剧和中国小说中常见的、为进入国家官僚机构而日夜埋头苦读备考的年轻人，应当由自信和身心自由的人所取代。对女性来说也同样如此。1905年，清朝屈服于压力，取消了妇女裹脚的法令并废除了科考制度。
    日本对中国的侵略增加了中国人的自我怀疑。中国的内战表明，这个国家还没有能力在世界上扮演它理应扮演的角色。而近些年，中国的崛起速度日益加快。徐国齐解释了体育在这一进程中发生的角色改变，它逐渐变成了民族自我欢呼或绝望的动力。
    1985年5月19日21点30分，当中国国家足球队1：2负于香港队后，北京的体育场中先是死一般的寂静，然后球迷的愤怒爆发了。虽然球员在警方的保护下进入了安全地区，却不得不在高墙和警戒红后呆了3天，以避免受到病态"爱国者"的暴力袭击。
    中国人的体育热情可以从这幅图景上看出：仅在2005年，中国就卖出了4亿件篮球球迷商品，10亿中国观众可以收看到2005-2006赛季的美国NBA篮球赛。
    1932年洛杉矶奥运会时，只有一位中国运动员参加。1984年奥运会再次在洛杉矶举行时，中国派出了353人组成的代表团。射落那届奥运会第一枚金牌的射击选手许海峰成了中国的英雄，这是中国运动员在奥运会上的夺得的第一枚金牌。国内各家报纸纷纷在社论中称赞他的获胜是中国崛起的开始，是"东亚病夫"称谓的终结。
    北京奥运会如果不能成为中国的成功，那么也很难想像它会是一届成功的奥运会。2004年雅典奥运会，美国夺得了35枚金牌，中国32枚。这个比例将被全力扭转，眼下正有数十万中国人在为此努力。中国希望在今年成为世界第一大体育强国。如果成功，除了出色的赛事还会有美妙的庆祝活动在北京上演。（原题：体育世界强国中国）

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites