卫报 在中国问题上过于自信

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

卫报 在中国问题上过于自信

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 8/8/08

　　今年夏天，瑞典青年红十字会为鼓励人们评判中国人权记录发起一场全球运动。为此，该组织选了五张显然旨在显示中国警察袭击示威者的照片。

　　然而，事实上，这些照片中有三张摄于尼泊尔，照片中身穿蓝色军服的士兵是尼泊尔人。另外两张照片则是中国军队在奥运会前进行反恐演习和反偷渡行动时拍摄的。

　　我与瑞典青年红十字会取得了联系，并向该组织的新闻官布劳沃斯指出了这一错误。他就此解释说：照片是在"中国驻拉萨大使馆" 举行反华示威时拍摄的，当时西藏警方在用棍棒攻击示威者。

　　我对这位新闻官缺乏有关西藏问题的基本常识感到震惊。这让我怀疑，他到底是否知道西藏在什么地方。

　　我通过电子邮件与布劳沃斯和该会会长联系过几次。他们后来承认犯了错误并表示道歉。然而，他们却选择固执己见，并继续进行那场运动。瑞典青年红十字会坚称，这不是一场反华运动，而是一场支持人权的运动。

　　得了吧，你不可能两者兼得。通过将矛头直指北京奥运会以及选择那些照片，该运动明明是在刁难中国。如果要在全球引发一场人权问题辩论的话，那么多拿出些照片（比如关塔那摩囚犯的照片）不是更合适吗？

　　我首先须承认，中国的人权记录及其他许多问题都需得到解决和改善。然而，瑞典青年红十字会的这种不负责任和无知的处理方式只会导致有关努力受阻。近来，全世界华人掀起了史无前例的民族主义浪潮，并就西方对中国的偏见及其对华政策进行谴贡。华人在问这样一个问题："为什么如此仇华？"

　　那些沿旧金山街头游行并高喊"自由西藏"的人，甚至不能在世界地图上找到西藏的位置。北京和国际奥委会派遣的奥运火炬护跑队竟被伦敦奥组委主席称为"暴徒"。华人会问，为什么有这么多西方人如此渴望在道义上趋炎附势，并在未对中国（及其文化和民众）进行基本了解的情况下，就劈头盖脸地猛批呢？

　　你必须扪心自问，你对事情到底了解多少？在教训别人之前还是先进行自我教青吧。（作者  杰克·徐）

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites