中央日报 转机外交，外交转机

 

 

Sent to you by xingxing via Google Reader:

 

 

中央日报 转机外交，外交转机

via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/25/08

　　总统出访，也要提着行李，大包小包转机，到底行得行不得？元首、官员排排坐，和出国旅游的男女老幼，挤在同一班机，睡觉时忍受婴儿啼哭，肚子饿时看邻座吃泡面，可能不可能出现？发言人说，总统挤班机，可以省三千万，但官僚们真敢省这笔钱吗？最后，不坐七四七专机，就不会被邦交国当凯子，是不是真的？这些势必都将成为马英九首次出访的挑战。 

　　其实，除了武力与援助，外交基本是场戏；大家杯觥交错、酬酢往来，为的是国家利益；礼数周到、甚至夸耀排场，为的仍是角色扮演。也就是说，尽管表面衣冠楚楚，实际却和商人行为，没有太大不同。有时逐利相从、斤斤计较；有时买空卖空、尔虞我诈。中华民国会被当成"凯子"，就邦交国论，是其需求使然；就台湾论，是被迫扮演的角色，都不是区区七四七专机，所能摆脱的。 

　　尤其真正攸关台湾的，还是两岸和台美关系。过境美国，一方面是测测美国的温度；另一方面也常是作球给人家，让美国去测测胡锦涛的温度。"美国梦"做得成，既可"骄其妻妾"于民众，又可"宣扬国威"于大陆，更可证明美、中国际政治，确实不对盘。相反的，低调过境边陲，是真的为求"转机"，一新耳目？还是受了压力，不想示威于某方？或根本反映了台美关系，缺了军购就不行的本质呢？ 

　　就因为这是场戏、是几同于商人行为的政治动作，所以作为"中小企业"的中华民国，历来能够挥洒的演技，本来有限；而且这些努力，通常也都外销转内需，依旧回流台湾，继续"拼政治"。这是结构所致，花不花钱，不见得全由自己；省了小钱，是否就能满足台湾政治，恐怕都要静观后效了。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites